Data storage unit for an x-ray flaw detector with oscilloscope display