External sex differences in stored-products Coleoptera