Copy capture aided correlation interferometer direction finding