On the approximation of Hénon-like attractors by homoclinic tangencies