Spontaneous splenic rupture as the initial presentation of plasma cell leukemia: a case report