Joint Ownership and the Hold-Up Problem under Asymmetric Information