The dynamics of breaking progressive interfacial waves