O trabalho da enfermeira: a pertinência da categoria analítica do gênero para o seu estudo