Robust capacity expansion of network flows