The pleiotropic SEPALLATA-like gene OsMADS34 reveals that the 'empty glumes' of rice (Oryza sativa) spikelets are in fact rudimentary lemmas.