Magnon spectrum of a symmetric-spin nanocontact on a ferromagnetic ultrathin film