Thermionic return currents in contact electrification