The importance of interaction effects

Published studies of linguistic variation usually concentrate on the main effects apparent for linguistic and social factor groups. By contrast, interaction effects, whereby the influence of some factor(s) is conditional on the values of other factor groups, have received considerably less attention and, even when recognized, are rarely quantified. Interaction effects involving linguistic factor groups are especially rarely acknowledged, even though the existence of interactions between social factors is widely recognized. This article reclaims interaction effects as an object of systematic variationist study and demonstrates the benefits of including such effects in quantitative modelling: first, by outlining practical methods for investigation of interaction effects within variable-rule analysis; second, by providing direct evidence for the incidence of interaction effects in linguistic data, through reanalyzing several pre-existing studies of phonological variation containing both linguistic and extralinguistic factor groups; and finally, by discussing their interpretation.This article is the result of many years of collaboration with Janet Holmes, who generously provided all of the datasets reanalyzed here. Thanks are also due to David Britain, Peter Patrick, Tom Veatch, and John Paolillo for advice and correspondence on goldvarb/varbrul at various stages over the past decade. The present version has greatly benefitted from audience feedback at the 14th New Zealand Linguistic Society Conference (Christchurch, August 2001) and from the detailed comments of the anonymous referees for LVC.

[1]  Janet Holmes,et al.  New Zealand Flappers: An Analysis of T Voicing in New Zealand English , 1994 .

[2]  Ralph W. Fasold,et al.  4. The quiet demise of variable rules , 1991 .

[3]  Elizabeth Godfrey,et al.  Another piece for the verbal -s story: Evidence from Devon in southwest England , 1999, Language Variation and Change.

[4]  Lesley Milroy,et al.  Observing and Analysing Natural Language: A Critical Account of Sociolinguistic Method , 1991 .

[5]  Janet Holmes,et al.  Time for /t/: Initial /t/ in New Zealand English , 1995 .

[6]  R. Mougeon,et al.  Sociolinguistic discontinuity in minority language communities , 1998 .

[7]  R. Gonzalez Applied Multivariate Statistics for the Social Sciences , 2003 .

[8]  A. Naro,et al.  The serial effect on internal and external variables , 1992, Language Variation and Change.

[9]  John C. Paolillo Analyzing Linguistic Variation: Statistical Models and Methods , 2001 .

[10]  Lesley Milroy,et al.  Language and social networks , 1980 .

[11]  A. Woods,et al.  Statistics in Language Studies , 1986 .

[12]  Peter L. Patrick Creoles at the intersection of variable processes: -t,d deletion and past-marking in the Jamaican mesolect , 1991, Language Variation and Change.

[13]  Anthony J. Naro,et al.  Marking in discourse: “Birds of a feather” , 1991, Language Variation and Change.

[14]  Elizabeth Gordon,et al.  Sex, speech, and stereotypes: Why women use prestige speech forms more than men , 1997, Language in Society.

[15]  Chap T. Le,et al.  Applied Categorical Data Analysis , 1998 .

[16]  William Torres Cacoullos Rena Labov,et al.  Language Variation and Change , 1989 .

[17]  W. Wolfram,et al.  A sociolinguistic description of Detroit Negro speech , 1970 .

[18]  Janet Holmes,et al.  Losing voice: is final /z/ devoicing a feature of Maori English? , 1996 .

[19]  J. Holmes Setting new standards: sound changes and gender in New Zealand English , 1997 .

[20]  Ralph W. Fasold,et al.  Tense Marking in Black English. A Linguistic and Social Analysis. Urban Language Series, No. 8. , 1974 .

[21]  H. Keselman,et al.  Multiple Comparison Procedures , 2005 .

[22]  Ulrich Ammon,et al.  Sociolinguistics: An international handbook of the science of language and society (Project announcement) , 1984, Language in Society.

[23]  JANET HOLMES,et al.  Glottal stops in New Zealand English: an analysis of variants of word-final /t/ , 1995 .

[24]  Jung­Il Suh,et al.  On the Variable Rules , 1983 .

[25]  Janet Holmes,et al.  Maori and Pakeha English: Some New Zealand social dialect data , 1997, Language in Society.

[26]  P. Rousseau A versatile program for the analysis of sociolinguistic data , 1989 .

[27]  P. Eckert The whole woman: Sex and gender differences in variation , 1989, Language Variation and Change.