Anomaly detection and clustering‐based identification method for consumer–transformer relationship and associated phase in low‐voltage distribution systems