Mass anomalous dimension in sextet QCD