The VMC survey – XVI. Spatial variation of the cluster formation activity in the innermost regions of the Large Magellanic Cloud