Spin-orbit engineering in transition metal dichalcogenide alloy monolayers