Modeling of Growth, Lactate Consumption, and Volatile Fatty Acid Production by Megasphaera elsdenii Cultivated in Minimal and Complex Media