Limiting fragmentation in high-energy nuclear collisions at the CERN Large Hadron Collider