Why verifying diagnostic decisions with a checklist can help: insights from eye tracking