Methane production in littoral sediment of Lake Constance