Grammaticality Judgment as a Function of Explicit and Implicit Instruction in Spanish.

This study investigated whether the methodologies of explicit and implicit language instruction account for differences in the identification of grammatically well-formed sentences for college students who have completed one semester of college Spanish. Students in the explicit language classes were instructed in the grammar-translation approach wherein explicit statements of the rules of grammar were taught. Students in the implicit language classes were instructed in the comprehension of Spanish sentences through the use of pictures and Total Physical Response activities. A grammaticality judgment test was used to compare the grammatical knowledge of these two instructional groups. The grammatical elements and the lexical items of the grammaticality judgment test were units that were common to both methods of instruction. Students in the implicit grammatical instruction classes achieved significantly higher scores than students in the explicit grammatical instruction classes. These results suggest that language instructional procedures result in the use of different language processes to judge the grammaticality of sentences.

[1]  J. Reeds,et al.  Comprehension and problem solving as strategies for language training , 1975 .

[2]  J. S. Johnson,et al.  Critical period effects in second language learning: The influence of maturational state on the acquisition of English as a second language , 1989, Cognitive Psychology.

[3]  F. W. Strothmann,et al.  German: A Structural Approach , 1970 .

[4]  G. Kasper,et al.  The Role of Comprehension in Second-language Learning , 1986 .

[5]  H. Winitz,et al.  Test of Pronunciation Following One Year of Comprehension Instruction in College German , 1986 .

[6]  J. Asher Children Learning Another Language: A Developmental Hypothesis. , 1977 .

[7]  James J. Asher,et al.  Learning Another Language Through Actions: The Complete Teacher's Guidebook , 1988 .

[8]  T. D. Terrell The Role of Grammar Instruction in a Communicative Approach. , 1991 .

[9]  Rod Ellis,et al.  The Structural Syllabus and Second Language Acquisition , 1993 .

[10]  Janet K. Swaffar,et al.  Language for Comprehension: Focus on Reading A Report on the University of Texas German Program1 , 1978 .

[11]  Barry McLaughlin,et al.  “Conscious” versus “Unconscious” Learning , 1990 .

[12]  J. Asher THE STRATEGY OF THE TOTAL PHYSICAL RESPONSE: AN APPLICATION TO LEARNING RUSSIAN , 1965 .

[13]  Melissa Bowerman,et al.  Semantic and syntactic development: A review of what, when, and how in language acquisition , 1978 .

[14]  Insup Taylor,et al.  Psycholinguistics: Learning and Using Language , 1990 .

[15]  S. Krashen Second Language Acquisition and Second Language Learning , 1988 .

[16]  J. Asher,et al.  Learning A Second Language Through Commands: The Second Field Test1 , 1974 .

[17]  Leo Loveday,et al.  The Sociolinguistics of Learning and Using a Non-Native Language , 1983 .

[18]  Another Educator Comments , 1992 .