Deciphering the Neurosensory Olfactory Pathway and Associated Neo-Immunometabolic Vulnerabilities Implicated in COVID-Associated Mucormycosis (CAM) and COVID-19 in a Diabetes Backdrop—A Novel Perspective