Measurement of the ratio of the inclusive 3-jet cross section to the inclusive 2-jet cross section in pp collisions at sqrt(s) = 7 TeV and first determination of the strong coupling constant in the TeV range