Potential jumps at transport bottlenecks cause instability of nominally ionic solid electrolytes in electrochemical cells