Less direct patient care delivered by medical trainees by the end of a hematology‐oncology ward rotation: Association with empathy and related factors