Dynamics of Entanglement In One‐ and Two‐Dimensional Spin Systems