A dynamic hydrophobic core orchestrates allostery in protein kinases