The neurotransmitters glycine and GABA stimulate glucagon‐like peptide‐1 release from the GLUTag cell line