Genetic interaction mapping and exon-resolution functional genomics with a hybrid Cas9–Cas12a platform