Dynamical computer simulations on hard hyperspheres in four- and five-dimensional space