Preclinical evaluation of a prototype freehand drill video guidance system for orthopedic surgery