Patient Experience of Integrated Care: Findings from a Cross-Sectional Study Involving People with Rheumatic and Musculoskeletal Diseases