Cultural differences affect interactive television advertising

Comparing results from the UK and the USA, this study shows that even subtle cultural differences between two very similar countries can affect new forms of advertising such as interactive television (iTV) commercials. The UK pioneered the mainstream use of iTV advertising, and now it is a mainstream advertising option in the USA on cable networks and online TV networks like Hulu. This study tests whether effective iTV-ad execution factors identified by a previous study of 500 UK iTV campaigns are similarly effective in the USA based on data from 257 iTV campaigns run on the experimental Wink platform between 1998 and 2004. It finds that specific cultural differences make iTV advertising in the USA unique, but also identifies potential globally effective universals for iTV ads. The results of this study allow advertisers to predict the most effective alternative ideas for iTV advertising campaigns run in the USA and potentially in other countries around the world.

[1]  G. Hofstede,et al.  Culture′s Consequences: International Differences in Work-Related Values , 1980 .

[2]  David W. Stewart,et al.  Effective television advertising : a study of 1000 commercials , 1987 .

[3]  T. J. Breen,et al.  Biostatistical Analysis (2nd ed.). , 1986 .

[4]  Peter H. Bloch,et al.  After the New Wears Off: The Temporal Context of Product Involvement , 1986 .

[5]  P. Lachenbruch Statistical Power Analysis for the Behavioral Sciences (2nd ed.) , 1989 .

[6]  Marc G. Weinberger,et al.  Humor in U.S. versus U.K. TV Commercials: A Comparison , 1989 .

[7]  Stephen J. Hoch,et al.  Managing What Consumers Learn from Experience , 1989 .

[8]  David W. Stewart,et al.  Executional Factors and Advertising Effectiveness: A Replication , 1989 .

[9]  Terence Nevett,et al.  Differences between American and British Television Advertising: Explanations and Implications , 1992 .

[10]  R. Petty,et al.  Positive Mood and Persuasion: Different Roles for Affect Under High- and Low-Elaboration Conditions , 1993 .

[11]  R. Rust,et al.  Reliability Measures for Qualitative Data: Theory and Implications , 1994 .

[12]  Douglas L. MacLachlan,et al.  Process Tracing of Emotional Responses to TV Ads: Revisiting the Warmth Monitor , 1994 .

[13]  M. Agrawal,et al.  Review of a 40‐year debate in international advertising , 1995 .

[14]  Shalom H. Schwartz,et al.  Identifying Culture-Specifics in the Content and Structure of Values , 1995 .

[15]  Barbara Mueller,et al.  The influence of culture on American and British advertising: an exploratory comparison of beer advertising , 1996 .

[16]  Gerald L. Lohse,et al.  Consumer Eye Movement Patterns on Yellow Pages Advertising , 1997 .

[17]  P. Danaher,et al.  A comparison of media factors that influence the effectiveness of direct response television advertising , 1997 .

[18]  F. Scientific Online Shopping , 1998, Current Biology.

[19]  John L. Stanton,et al.  Comparative Effectiveness of Executional Elements in TV Advertising: 15- versus 30-second Commercials , 1998 .

[20]  Hairong Li,et al.  Cognitive Impact of Banner Ad Characteristics: An Experimental Study , 1999 .

[21]  Helen Katz Interactivity in 2000 , 2000 .

[22]  Jeryl Whitelock,et al.  A comparative analysis of advertising characteristics, strategy, style and form in global and national brand advertising , 2001 .

[23]  Mark F. Toncar The use of humour in television advertising: revisiting the US-UK comparison , 2001 .

[24]  Chang-Hoan Cho,et al.  Different Forced-Exposure Levels to Banner Advertisements , 2001, Journal of Advertising Research.

[25]  Jeryl Whitelock,et al.  A cross‐cultural analysis of television advertising in the UK and the Czech Republic , 2001 .

[26]  P. Dorfman,et al.  UNDERSTANDING CULTURES AND IMPLICIT LEADERSHIP THEORIES ACROSS THE GLOBE: AN INTRODUCTION TO PROJECT GLOBE , 2002 .

[27]  Kim Bartel Sheehan,et al.  Advertising strategy and effective advertising: comparing the USA and Australia , 2002 .

[28]  Fred W. Morgan,et al.  Television Advertising Disclosures: An Empirical Assessment , 2002 .

[29]  Mohamed Saber Chtourou,et al.  Effects of configuration and exposure levels in responses to web advertisements , 2003, Journal of Advertising Research.

[30]  Gerald L. Lohse,et al.  Cognitive Lock-In and the Power Law of Practice , 2003 .

[31]  George Baltas,et al.  Determinants of Internet Advertising Effectiveness: An Empirical Study , 2003 .

[32]  Kai H. Lim,et al.  Is eCommerce boundary-less? Effects of individualism–collectivism and uncertainty avoidance on Internet shopping , 2004 .

[33]  Gerald L. Lohse,et al.  International Differences in Information Privacy Concerns: A Global Survey of Consumers , 2004, Inf. Soc..

[34]  Peter Jackson,et al.  Local consumption cultures in a globalizing world , 2004 .

[35]  Karim Jamal,et al.  Enforced Standards Versus Evolution by General Acceptance: A Comparative Study of E-Commerce Privacy Disclosure and Practice in the United States and the United Kingdom , 2004 .

[36]  Anika Schweda The Influence of Interactive Media upon the Adoption of Interactive Television for Holiday Planning , 2005, ENTER.

[37]  J. Rossiter,et al.  Marketing Communications: theory and applications , 2005 .

[38]  S. Bellman,et al.  Effectiveness of Telescopic Advertisements Delivered via Personal Video Recorders , 2006, Journal of Advertising Research.

[39]  Peter B. Smith When elephants fight, the grass gets trampled: the GLOBE and Hofstede projects , 2006 .

[40]  S. Schwartz A Theory Of Cultural Value Orientations: Explication And Applications , 2006 .

[41]  David Allan,et al.  Global Marketing and Advertising , 2006 .

[42]  Robert J. House,et al.  In the Eye of the Beholder: Cross Cultural Lessons in Leadership from Project GLOBE , 2006 .

[43]  Shintaro Okazaki,et al.  Lessons learned from i-mode: What makes consumers click wireless banner ads? , 2007, Comput. Hum. Behav..

[44]  Kar Yan Tam,et al.  How do Web users respond to non-banner-ads animation? The effects of task type and user experience , 2007 .

[45]  Hans Hoeken,et al.  Is it Necessary to Adapt Advertising Appeals for National Audiences in Western Europe? , 2007 .

[46]  Nitish Singh,et al.  Culture and web communications , 2007 .

[47]  Carrie La Ferle,et al.  Enhancing Recall and Recognition for Brand Names and Body Copy: A Mixed-Language Approach , 2008 .

[48]  Shalom Levy,et al.  The influence of product involvement on consumers’ interactive processes in interactive television , 2008 .

[49]  Mark Loughney,et al.  Exploring the Effectiveness of Advertising in the ABC.com Full Episode Player , 2008, Journal of Advertising Research.

[50]  Veroline Cauberghe,et al.  The Impact of Banners on Digital Television: The Role of Program Interactivity and Product Involvement , 2008, Cyberpsychology Behav. Soc. Netw..

[51]  Paul Skalski,et al.  Effects of Humor on Presence and Recall of Persuasive Messages , 2009 .

[52]  Duane Varan,et al.  A Comparison of Three Interactive Television AD Formats , 2009 .

[53]  Ginger Rosenkrans,et al.  The Creativeness and Effectiveness of Online Interactive Rich Media Advertising , 2009 .

[54]  Joe Burton,et al.  A Marketer’s Guide to Understanding the Economics of Digital Compared to Traditional Advertising and Media Services , 2009 .

[55]  Manfred Tscheligi,et al.  Ethnographic insights on security, privacy, and personalization aspects of user interaction in interactive TV , 2010 .

[56]  Duane Varan,et al.  The Importance of Social Motives for Watching and Interacting with Digital Television , 2010 .

[57]  Shintaro Okazaki,et al.  Measuring Soft-Sell Versus Hard-Sell Advertising Appeals , 2010 .

[58]  David A. Schweidel,et al.  Predictors of the Gap between Program and Commercial Audiences: An Investigation using Live Tuning Data , 2010 .

[59]  R. A. Bentley,et al.  I'll Have What She's Having: Mapping Social Behavior , 2011 .

[60]  F. Y. Chan,et al.  Selling through entertaining: The effect of humour in television advertising in Hong Kong , 2011 .

[61]  J. Armstrong,et al.  Illusions in Regression Analysis , 2011 .

[62]  G. Hofstede,et al.  Cross-Cultural Consumer Behavior: A Review of Research Findings , 2011 .

[63]  John B. Ford,et al.  The Tension between Strategy and Execution: Challenges for International Advertising Research , 2011, Journal of Advertising Research.

[64]  James Gips,et al.  Media Multitasking Behavior: Concurrent Television and Computer Usage , 2011, Cyberpsychology Behav. Soc. Netw..

[65]  A. Colli Contextualizing Performances of Family Firms , 2012 .

[66]  Duane Varan,et al.  Interactive TV advertising: iTV ad executional factors , 2012 .