Identification of benzothiazole‐rhodanine derivatives as α‐amylase and α‐glucosidase inhibitors: Design, synthesis, in silico, and in vitro analysis