‘Just stuff yourself’: Identifying health‐promotion strategies from the perspectives of adolescent boys from disadvantaged neighbourhoods