论文信息 - About and Around the French Enconverter and the French Deconverter

About and Around the French Enconverter and the French Deconverter

We briefly describe the French Enconverter and the French Deconverter. We discuss then a few general points concerning the possibility of designing dependency trees equivalent to UNL graphs, the treatment of the ambiguity and anaphora resolution, and the structure of the compound nodes.

Etienne Blanc

[1] Wang-Ju Tsai. La coédition langue UNL pour partager la révision entre langues d'un document multilingue. (Coedition Language UNL to share the postedition among languages in a multilingual document) , 2004 .

[2] Christian Boitet,et al. Multilingual Dialogue-Based MT for monolingual authors: the LIDIA project and a first mockup , 1994, Machine Translation.