Differences of legal regulations concerning involuntary psychiatric hospitalization in twelve European countries: implications for clinical practice