Chemical modification of glass surface with a monolayer of nonchromophoric and chromophoric methacrylate terpolymer