A Parallel Between Radical Reductionism in Science and in Art