A new type of dissociated misfit dislocation in [001] ZnTe/GaAs strained-layer heterostructures