Proper time regularization and the QCD chiral phase transition