Topological Data Analysis Guided Segment Anything Model Prompt Optimization for Zero-Shot Segmentation in Biological Imaging