HerMES: Herschel-SPIRE observations of Lyman break galaxies