Glycophospholipid membrane anchoring provides clues to the mechanism of protein sorting in polarized epithelial cells.