Experimental relativistic zero-knowledge proofs