Functional analysis of conserved cis- and trans-elements in the Hsp104 protein disaggregating machine.