Habitat type and altitude work in tandem to drive the community structure of dung beetles in Afromontane forest