Functionalized chrysotile nanotubes with mercapto groups and their Pb(II) and Cd(II) adsorption properties in aqueous solution