Double series over a non-Archimedean field